Πώς λέγεται κομμωτής στα αγγλικά;
Hairdresser vs. hair stylist
Και οι δύο όροι χρησιμοποιούνται εναλλακτικά στα αγγλικά, αλλά δεν σημαίνουν ακριβώς το ίδιο. Το "Hairdresser" είναι ο ευρύς, επαγγελματικός όρος για κάποιον που κουρεύει και διαμορφώνει τα μαλλιά. Το "Hair stylist" έχει πιο καλλιτεχνική χροιά· σκέψου κάποιον που εργάζεται στα παρασκήνια μιας επίδειξης μόδας, παρά κάποιον που κουρεύει τον κύριο Γιάνσεν κάθε δεύτερη Πέμπτη.
Hairdresser
Το "Hairdresser" καλύπτει το ευρύ φάσμα του επαγγέλματος: κούρεμα και συχνά βαφή. Ένας ανδρικός κομμωτής που ασχολείται κυρίως με κουρέματα συνήθως αποκαλείται hairdresser ή barber, ανάλογα με το αν περιποιείται και γένια.
Hair stylist
Το "Hair stylist" χρησιμοποιείται για επαγγελματίες με πιο δημιουργική, εννοιολογική προσέγγιση. Ορισμένοι stylists στην πραγματικότητα δεν κουρεύουν καθόλου· ασχολούνται αποκλειστικά με το styling για επιδείξεις, φωτογραφίσεις ή καμπάνιες.
Περισσότεροι όροι που μπορεί να συναντήσεις
Αν θέλεις να περιγράψεις την ομάδα ή το κομμωτήριό σου στα αγγλικά, ορίστε μερικοί ακόμη όροι: "colorist" είναι ο ειδικός στις βαφές, ο "barber" ασχολείται κυρίως με ανδρικά κουρέματα και γένια, ο "salon owner" είναι ο ιδιοκτήτης του χώρου και ο "apprentice" είναι ο μαθητευόμενος που μόλις ξεκίνησε.
Γιατί έχει σημασία
Αν έχεις κομμωτήριο σε μια πόλη με πολλούς τουρίστες ή θέλεις οι αγγλόφωνοι πελάτες να καταλαβαίνουν τι προσφέρεις, έχει πράγματι σημασία ποια λέξη χρησιμοποιείς στην ιστοσελίδα και στο Instagram. Το "Hair stylist" μεταδίδει κάτι διαφορετικό από το "Hairdresser". Επίλεξε τη λέξη που ταιριάζει στην εμπειρία που προσφέρεις πραγματικά. Αν θέλεις να δουλέψεις περισσότερο τον τρόπο με τον οποίο αφηγείσαι την ιστορία σου, μπορείς να βρεις έμπνευση στον οδηγό μας για το branding κομμωτηρίων.
Κλείνοντας
Αν δεν είσαι σίγουρος ποια λέξη ταιριάζει καλύτερα σε εσένα και στο κομμωτήριό σου, γράψε μου. Κι εγώ έχω χρησιμοποιήσει τις λέξεις λάθος αρκετές φορές όλα αυτά τα χρόνια, ώστε πλέον να ξέρω τη διαφορά.
Σχετικά άρθρα

Έπεσε βαφή μαλλιών στο κάλυμμα; Δείτε πώς να αφαιρέσετε ακόμη και έναν ξεραμένο λεκέ με χλωρίνη και γιατί το χρώμα του καλύμματός σας έχει μεγαλύτερη σημασία απ’ όσο νομίζετε.

Αισθητικός ή αισθητικός; Δες τις δύο διαδρομές για να μπεις στο επάγγελμα στη Δανία: τη δημόσια επαγγελματική εκπαίδευση και τα ιδιωτικά μαθήματα αισθητικής, ποιες σχολές μπορείς να επιλέξεις και τι πραγματικά μαθαίνεις στην πορεία.

Η πλήρης λίστα με τον εξοπλισμό και τα απαραίτητα είδη που χρειάζεται ένα κομμωτήριο, από σκαμπό κομμωτηρίου και καθρέφτη έως φωτισμό, εξαερισμό και θερμαντικά ντουλάπια.

Ο εξοπλισμός ξενοδοχείου είναι διαφορετικός από αυτόν ενός συνηθισμένου κομμωτηρίου. Δείτε τι πρέπει να επιλέξετε για τη ρεσεψιόν, το lounge, τις θεραπείες και την αποθήκευση.

Ένας οδηγός για την επιλογή της κατάλληλης καρέκλας θεραπείας, αν είστε αισθητικός, μασέρ, τατουατζής ή βελονιστής, όχι κομμωτής.

Αν έχετε αναζητήσει ποτέ «καρέκλες κομμωτηρίου» και καταλήξατε να κοιτάτε μια καρέκλα για τον πελάτη αντί για εσάς, δεν είστε οι μόνοι. Είναι μία από τις πιο συνηθισμένες συγχύσεις στον κλάδο και εδώ την ξεκαθαρίζουμε οριστικά. Με λίγα λόγια: σε ένα σαλόνι υπάρχουν δύο είδη καρεκλών. Η καρέκλα στην οποία κάθεστε εσείς και η καρέκλα στην οποία κάθεται ο πελάτης σας. Ακούγεται απλό. Στην πράξη, όμως, οι όροι χρησιμοποιούνται ο ένας αντί για τον άλλον, γεγονός που δυσκολεύει την εύρεση του σωστού προϊόντος όταν κάνετε αγορές online.

Οι θερμαντικοί σωλήνες στο HairMaster είναι το εξάρτημα που φθείρεται κατά τη χρήση και φυσικά μπορεί να εξαντληθεί. Ευτυχώς, η αντικατάστασή του είναι εύκολη. Η ασφάλεια πάνω απ’ όλα: απενεργοποίησε το HairMaster, βγάλε το φις από την πρίζα και άφησε την κεφαλή να κρυώσει εντελώς. Ο θερμαντικός σωλήνας είναι γυάλινος· χειρίσου τον με προσοχή.

Θέλεις οι καρέκλες σου να δείχνουν καινούργιες για περισσότερο, να είναι καθαρές και ευχάριστες για κάθε πελάτη και να αποφύγεις τη σκληρή επένδυση; Ας βρούμε μια απλή ρουτίνα που λειτουργεί σε μια πολυάσχολη καθημερινότητα. Οι περισσότερες «δερμάτινες καρέκλες» στα κομμωτήρια είναι στην πραγματικότητα vegan δέρμα, δηλαδή τεχνητό δέρμα. Είναι ανθεκτικό, απωθεί τους λεκέδες και διατηρεί την όμορφη εμφάνισή του, ειδικά αν το φροντίζεις σωστά.

Η περιποίηση μαλλιών είναι μέρος της διακόσμησής σου, όχι απλώς ένα ράφι. Δες πώς το άρωμα, το branding και η συνοχή στη συλλογή προϊόντων διαμορφώνουν την εμπειρία του πελάτη.

Ο φωτισμός, γνωστός και ως φωτισμός κομμωτηρίου, δεν είναι μια ασήμαντη λεπτομέρεια σε ένα κομμωτήριο. Διαβάστε παρακάτω για να μάθετε τα πάντα σχετικά με τον φωτισμό για κομμωτήρια

Χρειάζεται το HairMaster σου ένα νέο φίλτρο; Εδώ θα βρεις έναν σύντομο και σαφή οδηγό με εικόνες, για να αλλάξεις εύκολα το φίλτρο στο HairMaster σου

Δείτε τη διαφορά μεταξύ απορρόφησης και εξαερισμού, καθώς και γιατί η τοπική απορρόφηση προστατεύει τόσο εσάς όσο και τους πελάτες σας στο κομμωτήριο.
